@RealTribunaMag

Evidence-based and policy-driven independent journalism. Tribuna Magazine offers accesible & interactive bilingual longform articles discussing relevant policy in the liberal and democratic world. Based in Costa Rica, we are: Costa Rica’s Link to the World.

Falleció el papa Francisco a los 88 años de edad, el funeral tendrá lugar el sábado

Falleció el papa Francisco a los 88 años de edad, el funeral tendrá lugar el sábado

Ciudad del Vaticano, Santa Sede (AFP) 22 de abril - El funeral del papa Francisco tendrá lugar el sábado, pero los fieles podrán dar su último adiós al primer pontífice latinoamericano a partir del miércoles en la basílica de San Pedro, anunció este martes el Vaticano.

La misa funeral se celebrará a las 10H00 (08H00 GMT) en la plaza vaticana de San Pedro, situada ante la basílica homónima y donde el jesuita argentino realizó su última aparición pública el pasado Domingo de Resurrección.

People gather at St Peter's square following the death of Pope Francis in the Vatican on April 21, 2025. Pope Francis died on April 21, 2025 aged 88, a day after making a much hoped-for appearance at Saint Peter's Square on Easter Sunday, the Vatican said in a statement. (Photo by Alberto PIZZOLI / AFP)

"Vi el día de Pascua que el papa estaba cansado. Lo dio todo hasta el final, hasta su último respiro", declaró a AFP el cardenal franco-español François Bustillo, obispo de Ajaccio. "Se marchó en medio de su pueblo", agregó.

Los restos mortales de Jorge Mario Bergoglio reposan por ahora en la capilla de la residencia de Santa Marta, donde falleció el lunes a los 88 años por un ictus casi un mes después de salir de una larga hospitalización por problemas respiratorios.

Su cuerpo yace dentro de su féretro, ataviado con una casulla roja y mitra blanca, un rosario entre las manos y escoltado por dos guardias suizos, según las primeras imágenes oficiales tomadas el lunes y difundidas este martes.

Según la prensa italiana, se espera la asistencia de medio millón de fieles al funeral, junto a jefes de Estado de todo el mundo como el ucraniano Volodimir Zelenski. Su par ruso, Vladimir Putin, no prevé asistir.

Uno de los primeros en anunciar su viaje a Roma fue el estadounidense Donald Trump, pese a los choques con Francisco sobre los migrantes. "¡Estamos deseando estar allí!", aseguró el lunes el magnate, que acudirá junto a su esposa Melania.

Entre las asistencias anunciadas también figuran el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, el francés Emmanuel Macron y los reyes de España, Felipe VI y Letizia, así como los primeros ministros del Reino Unido, Keir Starmer, y Alemania, Olaf Scholz, y los líderes de las principales instituciones de la Unión Europea.

TOPSHOT - Pope Francis addresses the crowd from the main balcony of St. Peter's basilica during the Urbi et Orbi message and blessing to the city and the world as part of Easter celebrations, at St Peter's square in the Vatican on April 20, 2025. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

- "Gracias por traerme de vuelta" -

A diferencia de sus inmediatos predecesores, Francisco escogió que la basílica de Santa María la Mayor de Roma acoja sus restos mortales para la eternidad en una sepultura "sencilla", donde la única inscripción sea "Franciscus", su nombre de papa en latín.

Pero antes de su sepultura el sábado, los fieles podrán contemplar su ataúd de madera y zinc en la basílica vaticana de San Pedro, adonde será trasladado el miércoles a partir de las 09H00 (07H00 GMT) desde la residencia de Santa Marta.

Aunque su estado de salud era frágil desde su hospitalización el 14 de febrero por una bronquitis que derivó en una pulmonía bilateral, su deceso casi un mes después de ser dado de alta conmocionó a la Iglesia católica.

Horas antes, se dio un baño de multitudes con motivo de la tradicional bendición "urbi et orbi" tras consultarlo con su enfermero personal. "Gracias por traerme de vuelta a la plaza", le dijo, según el medio oficial Vatican News.

El martes por la mañana, cientos de periodistas de todo el mundo empezaron a llegar al Vaticano, donde la policía controla el acceso a la plaza de San Pedro de turistas y fieles.

"Es muy difícil decir lo que sentimos porque hemos perdido nuestro padre, nuestro pastor, un pastor que ha sabido ser padre para todos, un padre de misericordia", dijo a AFP la monja puertorriqueña, Magda Martínez, de 53 años.puertorriqueño

Infografía con los momentos clave del papado de Francisco / AFP / Sophie RAMIS AND Gal ROMA

- "El papa de los últimos" -

Su deceso activó a su vez la cuenta atrás para escoger a su sucesor. El cónclave para elegir al nuevo sumo pontífice debe celebrarse en un plazo de entre 15 y 20 días. Más de dos tercios de los 135 cardenales electores fueron nombrados por Francisco.

Los cardenales, encabezados por el camarlengo Kevin Farrell, celebraron este martes su primera congregación general para fijar, principalmente, la fecha del funeral. La próxima tendrá lugar el miércoles por la tarde.

Mientras tanto, se suceden en el mundo los homenajes a este papa "revolucionario", según el diario británico The Guardian, que se implicó sin descanso en la defensa de los migrantes, el medio ambiente y la justicia social, con un estilo austero y humilde.

"Gracias por hacer del mundo un lugar mejor. Te vamos a extrañar", escribió en su cuenta en Instagram el astro del fútbol argentino Lionel Messi.

"El papa de los últimos", titularon este martes varios diarios italianos, en referencia a su apuesta por los más desfavorecidos y al pasaje de la Biblia: "Los últimos serán los primeros en el reino de los cielos".

"Él nos animó mucho a los migrantes porque nos daba sus palabras de aliento a todos los que salimos de nuestros países", aseguró a AFP Marisela Guerrero, venezolana de 45 años que migró a Chile hace unos meses.

Las "condolencias" llegaron incluso de China, que se dijo este martes dispuesta a "colaborar con el Vaticano para promover la mejora continua de las relaciones".

Aunque durante su pontificado iniciado en marzo de 2013, no llegó a cuestionar posiciones conservadoras de la Iglesia en temas como el aborto o el celibato de los curas, su estilo cercano ofuscó a la oposición conservadora por su supuesta falta de ortodoxia.

Además del fervor popular, el exarzobispo de Buenos Aires deja un legado marcado por la lucha contra la pederastia en la Iglesia, por el impulso al papel de mujeres y laicos y por abogar por el diálogo entre religiones, entre otros.

Infografía con los detalles del funeral del papa Francisco, fallecido el 21 de abril de 2025 a los 88 años / AFP / David LORY

Infografía con el proceso de selección de un nuevo papa de la Iglesia Católica durante el denominado cónclave / AFP / Ioana PLESEA AND Gal ROMA

Homenaje unánime de dirigentes del mundo al fallecido papa Francisco

Ciudad del Vaticano, Santa Sede (AFP) 21 de abril -

Mandatarios de todo el mundo rindieron homenaje al papa Francisco, tras su muerte este lunes a los 88 años.

ONU

Francisco fue un "mensajero de la esperanza, la humildad y la humanidad", afirmó el secretario general de la ONU, António Guterres.

AMÉRICA

- Estados Unidos

"¡Descansa en paz, papa Francisco! ¡Que Dios lo bendiga a él y a todos quienes lo amaron!", escribió en su red social Truth el presidente estadounidense, Donald Trump. El mandatario republicano anunció además que asistirá al funeral del jesuita argentino en Roma.

- Canadá

El primer ministro canadiense, Mark Carney, rindió homenaje a "un hombre de una gran claridad moral, de un valor espiritual y de una compasión sin límites".

- Argentina

El presidente argentino, Javier Milei, se dijo honrado de haber conocido "en su bondad y sabiduría" al papa Francisco, "a pesar de diferencias que hoy resultan menores".

- México

"Deja un gran legado de verdadero amor al prójimo. Para los católicos y los que no lo son, es una gran pérdida", escribió la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.

- Brasil

Luiz Inácio Lula da Silva, anfitrión a fines de año de la gran cumbre del clima de la ONU, destacó que el pontífice impulsó con "valentía y empatía" la causa climática.

- Chile

El presidente de Chile, Gabriel Boric, destacó el "genuino esfuerzo" del papa "por acercar la Iglesia al pueblo".

- Venezuela

El mandatario venezolano Nicolás Maduro calificó a Francisco de "líder espiritual transformador" y un "amigo sincero".

- Cuba

El presidente Miguel Díaz-Canel destacó la "cercanía" del papa con Cuba.

- Perú

La presidencia de Perú ensalzó el "legado de servicio a los más pobres, de diálogo entre culturas y religiones, de incansable defensa de la dignidad humana y de lucha por la paz en el mundo" de Francisco.

- Bolivia

El presidente de Bolivia, Luis Alberto Arce, afirmó que la "voz" de Francisco "resonó como un faro de esperanza para millones en todo el mundo".

- Panamá

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, señaló que el paso de Francisco "por el Vaticano dejó grandes huellas".

- República Dominicana

El presidente de República Dominicana, Luis Abinader, recalcó el "legado en favor de la paz, la promoción y defensa de los derechos humanos y el noble servicio a los más necesitados" del papa Francisco.

- Nicaragua

El gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo lamentó la muerte del papa, que en marzo de 2023 lo calificó de "dictadura grosera" por arrestar y enviar al exilio a decenas de religiosos.

"Nuestras relaciones, como nicaragüenses creyentes, devotos y fieles (...) fueron difíciles, accidentadas, desgraciadamente influidas por circunstancias adversas y dolorosas que no siempre se entendieron", dijo el Ejecutivo en un comunicado.

EUROPA

- Unión Europea

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, consideró que Francisco "inspiró a millones de personas" por "su humildad y su amor tan puros por los más desfavorecidos".

- Rusia

El presidente Vladimir Putin describió a Francisco como un "dirigente sabio" y un "defensor constante de los más altos valores del humanismo y la justicia".

- Ucrania

El presidente Volodimir Zelenski homenajeó a un papa que "rezó por la paz en Ucrania".

- Italia

"Nos dejó un gran hombre", reaccionó la primera ministra italiana, Giorgia Meloni.

- España

"Nos seguirá inspirando siempre su convicción de la necesidad de llevar ánimo y consuelo a los más pobres y necesitados", dijo el rey Felipe.

El presidente del gobierno, Pedro Sánchez, subrayó el compromiso de Francisco "con la paz, la justicia social y los más vulnerables".

- Francia

El presidente francés, Emmanuel Macron, rindió homenaje a quien siempre estuvo "con los más vulnerables y los más frágiles".

- Reino Unido

El rey Carlos III de Inglaterra se dijo "profundamente entristecido" por la muerte del papa, quien sirvió al mundo con "devoción".

El primer ministro británico, Keir Starmer, destacó los "esfuerzos incansables" del pontífice "por un mundo más justo".

- Alemania

El jefe de gobierno saliente, Olaf Scholz, describió a Francisco como un "defensor de los más débiles" y como un "hombre de reconciliación".

- Turquía

"Dio importancia al diálogo entre grupos religiosos", dijo el presidente Recep Tayyip Erdogan.

ORIENTE MEDIO Y NORTE DE ÁFRICA

- Israel

El presidente Isaac Herzog rindió homenaje a "un hombre de fe profunda y compasión sin fin".

- Autoridad Palestina

El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás, homenajeó a "un amigo fiel del pueblo palestino", que reconoció a Palestina como Estado.

- Líbano

Líbano perdió a un "amigo querido" y a un "ferviente apoyo", dijo el presidente Joseph Aoun.

- Irán

El portavoz de la diplomacia iraní, Esmail Baghai, presentó sus "condolencias a todos los cristianos del mundo" y afirmó "rezar a Dios todopoderoso por la paz" del papa.

- Egipto

El presidente Abdel Fatah al Sisi lamentó "una profunda pérdida para todo el mundo" y consideró que Francisco fue "una voz de paz, amor y compasión".

- Arabia Saudita

El rey Salmán y el príncipe heredero Mohamed bin Salmán "enviaron mensajes de condolencia".

ÁFRICA SUBSAHARIANA

- Kenia

El presidente William Ruto aplaudió el "compromiso inquebrantable" del papa "a favor de la inclusión y de la justicia".

- Sudáfrica

El presidente Cyril Ramaphosa ensalzó la "visión" del papa en materia de inclusión o medio ambiente.

- RD Congo

Félix Tshisekedi, presidente de la República Democrática del Congo, inmersa en un conflicto, elogió su "inquebrantable compromiso con la paz".

ASIA

- India

El primer ministro Narendra Modi afirmó que el papa fue un "modelo de compasión, humildad y valor espiritual".

- Indonesia

El presidente indonesio, Prabowo Subianto, subrayó el rol "modelo" del papa Francisco "por la paz, la humanidad y la fraternidad".

- Japón

El primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, se dijo "extremadamente apenado" y recordó al papa como defensor del medioambiente y de una diplomacia en nombre de la paz.

- Filipinas

El presidente de Filipinas, Ferdinand Marcos, le describió como un hombre con "un corazón abierto a todos, especialmente a los pobres y olvidados".

LÍDERES RELIGIOSOS

- Islam

El gran imán de Al Azhar, la más alta institución del islam sunita dijo que Francisco será recordado por su defensa del diálogo interreligioso.

"Reforzó las relaciones con Al Azhar y el mundo islámico, por medio de sus visitas a numerosos países árabes y musulmanes, y gracias a sus opiniones llenas de justicia y humanidad, en particular sobre la agresión a Gaza y el combate a la abyecta islamofobia", declaró el jeque Ahmed al Tayeb en un comunicado.

- Budismo

El papa demostró "coherentemente con sus propias acciones cómo vivir una vida sencilla pero importante", declaró en un comunicado el dalái lama, exiliado en India.

- Iglesia ortodoxa rusa

"Una etapa importante en las relaciones entre las Iglesias ortodoxa rusa y católica romana está asociada a su nombre", destacó el patriarca Cirilo de Moscú en un comunicado. Los dos líderes religiosos se encontraron en Cuba en 2016, una histórica primera vez entre un papa y un patriarca ortodoxo desde el cisma de 1054 entre las Iglesias de Oriente y de Occidente.


European Union fines Apple and Meta: 700 million euros for "breaking digital competition rules"

European Union fines Apple and Meta: 700 million euros for "breaking digital competition rules"

UN warns of Gaza humanitarian crisis as France, Abbas call for truce

UN warns of Gaza humanitarian crisis as France, Abbas call for truce